els 8 néts

"Viure és envellir" ¡Força! Endavant sempre!

dijous, 21 d’abril de 2016

Sant Jordi


Sant Jordi


                               LA DIADA DE SANT JORDI
                               
                                La diada de Sant Jordi
                                és diada assenyalada
                         per les flors que hi ha al mercat
                              i l’olor que en fan els aires,
                              i les veus que van pel vent:
                               “Sant Jordi mata l’aranya”.
                                L’aranya que ell va matar
                                  tenia molt mala bava,
                                   terenyinava les flors
                                 i se’n xuclava la flaire,
                                i el mes d’abril era trist                    
                              i els nens i nenes ploraven.
                                                […]
                              Quan el Sant hagué passat
                                  tot jardí se retornava:
                            perxò cada any per Sant Jordi
                                 és diada assenyalada
                          per les flors que hi ha al mercat
                             i l’olor que en fan els aires.

                            Joan Maragall (1860-1911)
 


DIMARTS, 23 D’ABRIL DE 2016
Josep Maria de Sagarra (1894-1961)
Sant Jordi gloriós
Sant Jordi té una rosa mig desclosa,
pintada de vermell i de neguit;
Catalunya és el nom d'aquesta rosa,
i Sant Jordi la porta sobre el pit.

La rosa li ha contat gràcies i penes
i ell se l'estima fins qui sap a on,
i amb ella té més sang a dins les venes
per plantar cara a tots els dracs del món.


Felicitats a tots els Jordis i Jordines i a tots els catalans i catalanes en general.

ABRIL D’ENAMORAT
Passeig de Gràcia amunt
amb el llibre i la rosa,
avança somrient,
abril endins,
la Núria, la Núria,
primavera meva!
Potser plou i fa sol
i el cavaller invisible
cavalca un núvol d’or
muntanya endalt.
Sant Jordi, Sant Jordi,
primavera nostra!
Passeig de Gràcia amunt,
la Núria!
Cavalca un núvol d’or,
Sant Jordi!

Pere Quart (1899-1986)

Després d’aquests poemes ja tenim l’esperit ben encarrilat per viure plenament la diada de Sant Jordi... Abans d’acabar, però, un parell de curiositats:

Sabeu com es diu “Jordi” en altres llengües? Doncs Gorka, en basc; Xurxo, en gallec; Jorge, en castellà; George, en anglès; Georges, en francès, Georg, en alemany; Giorgio, en italià; Georgos, en grec, i Iuri, en rus. Per cert; hi ha un país que també té sant Jordi com a patró i que s’anomena com ell. Saps quin és? Geòrgia, és clar!

I sabeu què vol dir, “Jordi”? Aquest nom ve del grec gea i ergon, que volen dir “qui treballa la terra”, és a dir, llaurador o pagès.

Ara sí que ja ho tenim tot: una dosi de literatura i una altra de curiositats resoltes. Bon Sant Jordi a tothom i recordeu els tres elements indispensables per a divendres: el llibre, la rosa… i el petó!