els 8 néts

"Viure és envellir" ¡Força! Endavant sempre!
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poemes. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris poemes. Mostrar tots els missatges

dilluns, 29 de desembre del 2014

uns poemes

acomiado l'any recordantuns poemes i unes frases

Memento
La vibració de la nevera,
el crepitar del termo de gas,
el pols del rellotge, a la lleixa,
l’aigua per les canonades,
ella adormida profundament
i jo que m’hi acostava perquè
el vel del seu son cobrís
tot el meu desvetllament.
Braços que comunicàvem
en un  monòleg senzill
com de matinada el respirar
de les cases centenàries,
com les notes tan lacòniques
que el matí ens deixàvem
primer l’un i desprès l’altre.
Gabriel Planella 
***
Tarda
Un paisatge acabat d’envernissar:
grisos els cels d’aigua; griso i prou
els ulls de la duració. Ara, al parc,
hi ha paraigües estampats amb lloros
i *galahs, i fons que s’apaguen.
I hi ha cartes que s’escriuen a algú
perdut en un estiu i que no sap.
Aquesta tarda em pregunto on arriben
els que s’amaguen d’una doble vida,
i per què vaig trobar-lo quan ja no vivia
entre els meus. (Així ho diuen; vaig
anar-me’n sense haver sabut qui són.)
m’ho pregunto quan de res no serveix.
Tard. Aquesta tarda. D’on ve, tarda?

Mescal Gabriel Planella

&&&
los sueños
el tronco de las palabras.
son lejos de casa, demasiado lejos de mí.
jrrof
01/20/2014
&&&
Cada mot és un món
amb rius i mars i pobles,
o un vidre trencadís,
o una cambra en silenci.
• Miquel Martí i Pol, Autobiografia (1984)
&&&
Corre la gent a cobert,
va fugint de la tronada.
I de la pluja que ens està caient.
jrrof
Corre la gente a cubierto,
va huyendo de la tormenta.
Y la lluvia que nos está cayendo.
jrrof
&&&
Soy el principio y soy el fin. Existo.
Sóc el principi i sóc la fi. Existeixo.
&&&
A "CanXic" un projecta jove amb molta empenta!
moixigangues i capritxets
&&&
Trenta dies té el novembre i l’abril, juny i setembre; 
tots els altres trenta-un i el febrer vint-i-vuit.
Treinta días tiene noviembre, con abril, junio y septiembre;
 veintiocho tiene uno, y los otros treinta y uno.
&&&
Ser, voler, fer..............Fixa't-hi: WhatsApp  Papanates
Contribuïu-hi!---Xurra, xamba, potra, llet i xiripa
&&&
LA SOLIDARITAT NO DEGENERA.
&&&
NUEVO FORO URAL NO CORRER SÍ RECORRER
&&&
Unitat Funcional d’Esclerosi Lateral Amiotròfica 
i altres malalties de la motoneurona (UFELA)
&&&
L’expressió tocar ferro, d’origen medieval, significa 
“prevenir-se contra la mala sort, contra la desgràcia, contra l’infortuni”.
&&&
I aquest paràgraf, que n'hi ha per sucar-hi pa: dies i olles curen les coses
&&&
Quins estranys viaranys segueix el seu pensament?
  Coneixia totes les tresqueres i dreceres de la regió.
   Aquelles tresqueres són de molt mal pujar.
&&&
“Pasear en soledad con la silla y sentirse acompañado”
“Pasear volando, creyéndose ser un pájaro con silla”
"Passejar en soledat amb la cadira i sentir-se acompanyat"
"Passejar volant, creient-se ser un ocell amb cadira"
&&&
CAU ES SOL DE S’HORABAIXA
DINCS EL MEU COR,
TOHOM S’ESTIMA I JO ESTIM TOTHOM.
“Somnio en mil llocs on no hi ha escales” jrrof
&&&
 Aries 21-03/20-04 
Expressaràs les teves idees amb claredat i seràs influent en qualsevol activitat grupal. És el moment de demanar el que desitges.

«Estic trist per (ser) inelegible. No puc trobar on quedar-me»
&&&


el nou any, just és un bebe 2015


dilluns, 6 de maig del 2013

pedra i pinzell


Pedra i pinzell
Antologia de la poesia xinesa clàssica. Traducció Manel Ollé

FLOR QUE NO ÉS FLOR
BAYJUYI (772-846)
Flor que no és flor, boira sense boira.
Ve amb la nit i se’n va amb l’alba.
Arriba com un somni de primavera,
però ¿per quant temps?
Marxa com un núvol matiner.
¿I quina traça en queda?


TROBO REFUGI EN UNA NIT DE NEU AL PUIG DEL LOTUS
Liu Changqing (709-780)
El sol que es pon entre cims foscos
emblanquina el casa fred i isolat.
El gos arrenca a bordar rere la tanca:
arribo enmig de la nit, el vent i la neu.


BRINDO AMB LIU ZIYU AL TEMPLE JINSHAN,
L’ESTORA DE MEDITACIÓ DEL MONJO BAO,
A MITJANIT EM DESPERTO I ESGRAFIO AIXÒ EN EL MUR
Su Shi / Su Dongpo (1307—1101)
El mal vi és com la mala gent,
Et clava amb fúria fletxes i punyals.
M’enfonso, em redreço,
a la fi guanyo sense haver lluitat.
La veu del poeta ressona amb força.
Les paraules del monjo són clares i suaus.
Estic begut i no entenc res del que diuen,
però m’enlluernen el verd i el vermell.
Quan em desperto la lluna cau el riu
i el vent xiula entre les fulles.
Només hi ha una llanterna a l’altar.
Els dos grans homes ja no hi són.


LAMENT DE CAMBRA
Wang Changling (608-756)
Mai cap preocupació ha torbat
la jove esposa a la cambra,
però avui amb l’esclat de la primavera
es maquilla amb cura,
puja al pavelló de jade
i veu tot d’una a la llunyania
la llum dels salzes i els àlbers.
Lamenta llavors haver empès l’espòs
a percaçar títols i honors.


dijous, 5 de maig del 2011

plaers i més...

PLAERS:



El primer esguard per la finestra al matí


El vell llibre retrobat


Rostres plens d´entusiasme


Neu, el canvi de les estacions


El diari


El gos


La dialèctica


Dutxar-se, nedar


Música antiga


Sabates còmodes


Comprendre
 Música nova


Escriure, plantar


Viatjar


Cantar


Ser amable.



UN DIA, QUANT SERÀ L'HORA...:

Un dia quan serà l´hora


Pensarem les idees de tots els pensadors de tots


els temps


Mirarem tots els quadres de tots els mestres


Ens faran riure tots els bromistes


Festejarem totes les dones


Instruirem tots els homes.






MUDANÇA DE LES COSES (II):


Era trist, quan era jove.


Sóc trist, ara que sóc vell.


Quan, doncs, podré estar content?


Millor que fos aviat.


Bertolt Brecht (Trad. Feliu Formosa)

FOTOS: Canon PowerShot G12  03/05/11 11:00h. per jrrof


http://www.mallorcaweb.com/magteatre/poesiaalemanya/brecht.html





dimarts, 21 d’octubre del 2008

poemes just despertar!


SONS DIFERENTS
El plor d’un nadó.
Un telèfon sonant.
El nadó segueix plorant.
El telèfon ha callat.
*****

DE COLORS, VA LA COSA
No menjo maduixes, taquen la boca.
No prenc cafè, és massa negre.
Arriba la néta, color cafè amb llet.
Me la menjo a petons!
*****

L’ÀNIMA
Jo l’ànima del mar que fa remor.
Jo l’ànima de l’horitzó besant el cel.
Jo l’ànima del vent què...
dolçament vol acariciar-vos.
*****

LA PLUJA ESPERADA
Núvols grisos, amb to amenaçant,
tenen el sol, totalment amagat.
Mentes jo al llit adormissat, la
necessitada pluja estic esperant!
*****

SÀVIA NATURA
Unes fulles mogudes pel vent, al pati jugant.
Uns ocells buscant l’esmorzar, a la fresca gespa.
Un murmuri d’abelles a les flors. Jo al llit, mig
adormissat. Porto la mascareta posada. És un regal!
poder-ho contemplar pel finestral. Sàvia natura.
*****

dimarts, 21 / octubre / 2008
rofrofjosep és
jrrof